-
1 ближняя зона
ближняя зона ж. Nahbereich m; Nahfeld n; Nahzone fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ближняя зона
-
2 ближняя зона
ближняя зона
зона Френеля
1. Прилегающая к излучателю зона, в которой акустическое поле имеет вид чередующихся между собой максимумов и минимумов, ограниченная расположением последнего максимума, после которого происходит монотонное уменьшение амплитуды с расстоянием. Протяженность ближней зоны круглого пьезоэлемента
где D - диаметр пьезоэлемента;
λ – длина волны
2. Зона, в которой вследствие интерференции звуковое давление не меняется монотонно с расстоянием. Эта зона ограничена последним максимумом звукового давления на оси пучка
[BS EN 1330-4:2000. Non-destructive testing - Terminology - Part 4: Terms used in ultrasonic testing]
Рис. 6. Параметры акустического пучка:
1 - излучатель; 2 - граница пучка; 3 - акустическая ось пучка; 4 - дальняя зона; rб - протяженность ближней зоны; θ - угол расхождения пучка
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ближняя зона
-
3 ближняя зона
Русско-английский словарь по информационным технологиям > ближняя зона
-
4 ближняя зона
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ближняя зона
-
5 ближняя зона
near-field region, near( - field) zone -
6 ближняя зона
1) Military: close-in zone (ЯВ)2) Engineering: near zone, near-field region, near-field zone3) Metallurgy: Fresnel region (акустического излучател), near surface4) Electronics: near region, radiating near-field region, reactive near zone, reactive near-field region, reactive near-field zone6) Makarov: near-field -
7 ближняя зона
-
8 ближняя зона
-
9 ближняя зона
( в распределении поля) near-field region, near-field zone -
10 ближняя зона
( передающей антенны) near-field regionRussian-English dictionary of telecommunications > ближняя зона
-
11 ближняя зона
-
12 ближняя зона
adjradio. zone rapprochée -
13 ближняя зона
• blízká zóna• blízká oblast -
14 ближняя зона
Русско-английский словарь по солнечной энергии > ближняя зона
-
15 ближняя зона
near-field region, near(-field) zone -
16 ближняя зона (могильника радиоактивных отходов)
ближняя зона (могильника радиоактивных отходов)
Часть природного геологического образования, окружающего могильник, характеристики которого меняются или могут измениться под воздействием захораниваемых радиоактивных отходов.
[ ГОСТ Р 50996-96]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ближняя зона (могильника радиоактивных отходов)
-
17 ближняя зона поля
Geophysics: near-field zone -
18 ближняя зона поля источника
Geophysics: near-field rangeУниверсальный русско-английский словарь > ближняя зона поля источника
-
19 ближняя зона действия РЛС
nmilit. Radar-NahbereichУниверсальный русско-немецкий словарь > ближняя зона действия РЛС
-
20 ближняя зона пло
nmilit. Nahzone der U-Boot-Abwehr
См. также в других словарях:
ближняя зона — зона Френеля 1. Прилегающая к излучателю зона, в которой акустическое поле имеет вид чередующихся между собой максимумов и минимумов, ограниченная расположением последнего максимума, после которого происходит монотонное уменьшение амплитуды с… … Справочник технического переводчика
Ближняя зона — (антенны) (зона Френеля) область, в которой направленные свойства антенны (диаграмма направленности) определяются законами геометрической оптики. Диаграмма направленности в ближней зоне описывается уравнениями Френеля. В отличие от дальней зоны,… … Википедия
ближняя зона — 2.1.18 ближняя зона; зона Френеля: Зона ультразвукового пучка, в котором звуковое давление вследствие интерференции имеет сложную зависимость от расстояния (см. рисунок 2). Источник: ГОСТ Р ИСО 5577 2009: Контроль неразрушающий. Ультразвуковой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ближняя зона (могильника радиоактивных отходов) — Часть природного геологического образования, окружающего могильник, характеристики которого меняются или могут измениться под воздействием захораниваемых радиоактивных отходов. [ГОСТ Р 50996 96] Тематики радиоактивные вещества и отходы EN near… … Справочник технического переводчика
ближняя зона акустической освещенности — Пространственная область в толще воды, возникающая вблизи источника звука, формируемая прямыми и отраженными от поверхности моря лучами. [ГОСТ 22547 81] Тематики средства гидроакустические … Справочник технического переводчика
ближняя зона преобразователя — Область акустического поля электроакустического преобразователя, в которой происходит немонотонное изменение интенсивности поля с расстоянием. [ГОСТ 23829 85] Тематики контроль неразрушающий акустический … Справочник технического переводчика
ближняя зона излучения — 06.01.103 ближняя зона излучения [ radiating near field]: Часть пространства между зоной реактивного ближнего поля и дальней зоной, в которой преобладают составляющие электромагнитного поля, характеризующие распространение энергии, и где угловое… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ближняя зона (могильника радиоактивных отходов) — 47 ближняя зона (могильника радиоактивных отходов): Часть природного геологического образования, окружающего могильник, характеристики которого меняются или могут измениться под воздействием захораниваемых радиоактивных отходов Источник: ГОСТ Р… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ближняя зона ПЗРО (ПГЗ ЖРО) — 2. Ближняя зона ПЗРО (ПГЗ ЖРО) часть природного геологического образования, окружающего предназначенные для захоронения РАО сооружения ПЗРО (ПГЗ ЖРО), характеристики которого меняются или могут измениться под воздействием захороненных РАО.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Зона противолодочного обеспечения — (зона ПЛО) водное пространство, в котором средствами противолодочной обороны ведутся наблюдения и боевые действия с целью защиты кораблей и судов на переходе морем от ракетных и торпедных ударов подводных лодок противника. Подразделяется на… … Морской словарь
БЛИЖНЯЯ СТРАТЕГИЧЕСКАЯ КОСМИЧЕСКАЯ ЗОНА — см. Стратегическая космическая зона … Энциклопедия РВСН